Valor del indicativo y del subjuntivo
Indicativo
El modo indicativo se utiliza para describir el mundo de la realidad: qué es (presente), qué era (pretérito), qué será (futuro).
El indicativo está presente en los siguientes tiempos verbales
Se utiliza para expresar acciones…
que tienen lugar al momento de hablar
|
que ocurren frecuentemente
|
futuras
|
de órdenes
|
pasadas
|
habituales
|
detalles como: tiempo, hora, años,
características mentales y físicas
|
ubicación, sentimientos,
|
Algunos verbos que siguen la forma del infinitivo , tanto en Francés como en Español, son…
NOTA: Cuando estos verbos se utilizan en la forma afirmativa tienen un valor verdadero.
Subjuntivo
Tanto en español como en francés tenemos…
Uso
El modo subjuntivo se utiliza para expresar conceptos que son hipotéticos, contrario al hecho, los que incorporen la expresión de las sensaciones del orador hacia un estado o una acción.
Algunos ejemplos de los usos del subjuntivo…
Los tiempos principales del subjuntivo son:
El presente y el pasado (en francés: pasado compuesto).
El imperfecto y el pluscuamperfecto son poco utilizados de manera oral.
Formación del subjuntivo
Je
|
Tu
|
Il / Elle / on
|
Nous
|
vous
|
ils / elles
|
-e
|
-es
|
-e
|
- íons
|
iez
|
ent
|
Ej. - Moi, que j'aille travailler! Il est exclu que je le fasse.
(Subjuntivo porque la acción expresada por un es incierta.)
(Subjuntivo porque la acción expresada por un es incierta.)
- Je voudrais que tu comprennes.
(Subjuntivo porque porque no se está seguro cual sea el caso.)
ATENCIÓN: A menudo la proposición que es quien denota que el verbo se debe conjugar en subjuntivo.
Certaines locutions formées avec QUE sont toujours
suivies du subjonctif :
En Francés
|
En español
|
à condition que, afin que, à moins que, à supposer que, au lieu que, bien que, d'aussi loin que, de crainte que, de façon que, de manière que, de peur que, du plus loin que, en admettant que, en attendant que, encore que, en sorte que, jusqu'à ce que, moyennant que, peu s'en est fallu que, pour autant que, pour peu que, pour que, pourvu
que, quel que (et quelque... que), qui que, quoique (et quoi que), avant que, sans que, si bien que, si peu que, si tant est que, soit que... soit que, supposé que, trop... pour que
|
A condición de que, con el fin de que, a menos que, a suponer que, mientras que, aunque, de tan lejos como, por temor de que, de manera que, de modo que, por temor de que, por más lejos que, suponiendo que, hasta que, aunque, en tipo que, hasta que, mediante que, hizo falta poco para que, para que, por poco que, para que, con tal que, cual que (y un poco de que), cual que, aunque (y que que), antes de que, sin que, si aunque, tan poco como, si tanto es que, sea que o sea que, supuesto que, demasiado para que
|
Para tener en cuenta …
Algunos verbos que siguen la forma del subjuntivo, tanto en francés como en español, son:
NOTA: Estos verbos tienen un valor de verdad incierta.
Para practicar lo que hemos aprendido:
En español: El siguiente link lo llevará a una página donde podrá realizar ejercicios escritos para practicar un poco el tema abordado en esta unidad. https://espanol.lingolia.com/es/gramatica/verbos/indicativo-subjuntivo/ejercicios
En francés: En los siguientes links encontrará actividades que le ayudaran a practicar el tema de esta unidad de una manera divertida https://francais.lingolia.com/fr/grammaire/les-verbes/subjonctif/exercices